Les facteurs d’inactivité physique et de sédentarité chez les enfants scolarisés au Maroc: Cas de la Wilaya de Marrakech.

• Autores: Kamal Kaoutar, Mohamed Kamal Hilali, Mohamed Loukid
• Localización: Antropo, ISSN-e 1578-2603, Vol. 41, 2019, págs. 17-24
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • Sedentary lifestyle and its associated factors among school children in Morocco: Case of the Wilalya of Marrakech.
• Enlaces
  • Texto completo (htm)
• Resumen
  • français

    Objectif : Appréhender l'effet du milieu de résidence (urbain-rural) et du genre sur le mode de vie d’un groupe d’enfants scolarisés marocains.

    Echantillon : 1407 enfants âgés de 12 à 18 ans dont 920 (65,4%) d’origine urbaine et 487(34,6%) d’origine rurale. Les résultats présentés dans ce travail proviennent d’une enquête transversale à visée étiologique réalisée entre 2008 et 2010 dans des établissements scolaires de la Wilaya de Marrakech. Notre matériel de base est constitué d'un questionnaire et de mesures anthropométriques.

    Le mode de vie des enfants a été évalué par le comportement sédentaire (pratique ou non d'une activité sportive extrascolaire, moyen de transport utilisé pour se rendre à l’école, temps passé devant la télévision ou de l’ordinateur).

    Résultats : Au-delà de l’activité sportive scolaire, 48,6% de l’ensemble des adolescents enquêtés pratiquaient des activités physiques extrascolaires collectives et individuelles. La pratique des activités physiques extrascolaires chez les adolescents enquêtés varie de 1 à 6 fois par semaine, avec une moyenne de 1,15 fois par semaine (écart-type = 1,47). Selon le sexe, la pratique d’activité physique extrascolaire était fréquente chez les garçons que chez les filles : 67,7% contre 30,8% et ce quel que soit l’âge considéré. L’étude de la pratique des activités physiques extrascolaires selon le milieu de residence des enquêtés a révélé que cette habitude ne diffère pas entre les adolescents habitant le milieu urbain et leurs homologues du milieu rural, soit respectivement 48,7% et 48,5%.

    Dans l’échantillon enquêté, 66,8% des adolescents utilisaient des transports actifs pour se rendre aux établissements scolaires avec 56,5% à pied et 10,3% par vélo. L’étude du mode de transport des adolescents selon le milieu de résidence a montré que parmi les adolescents habitant le milieu rural, 83,1% utilisaient le transport actif pour se rendre à l’école. Au contraire, 59,1% des adolescents du milieu urbain se déplaçaient par des moyens de transports motorisés.

    Les adolescents enquêtés consacrent en moyennes 12,88 heures par semaine à regarder la télévision, 7,21 heures devant l’ordinateur, et 6,72 heures aux jeux vidéo. Selon le sexe, les filles globalement, consacrent plus de temps à la télévision que les garçons (t = -4,59 p< 0,001).

    Conclusion : Il parait, selon les résultats de cette étude, que l’urbanisation a considérablement affecté le mode de vie des adolescents surtout en milieu urbanisé. La mise en oeuvre des politiques de santé publique ciblant l’enfant, afin de promouvoir les modèles alimentaires et de mode de vie plus sain sont amplement demandés.

  • français

    Objective: Understanding the effect of the area of residence (urban-rural) and gender on the lifestyle of a group of Moroccan school children.

    Sample: 1,407 school children aged 12 to 18, of whom 920 (65.4%) are of urban origin and 487 (34.6%) are of rural origin. The results presented in this work come from a cross-sectional etiological survey conducted between 2008 and 2010 in schools in the Wilaya of Marrakesh. Our basic material consists of a questionnaire and anthropometric measurements.

    The children lifestyle was assessed by sedentary behaviors (practice or not of out of school physical activity, means of transport used to get to school, time spent in front of the television or the computer).

    Results: Beyond the school physical activity, 48.6% of all the adolescents surveyed practiced extracurricular physical activities. The practice of out-of-school physical activity among the adolescents surveyed varies from 1 to 6 times a week, with an average of 1.15 times (standard deviation = 1.47). According to sex, the practice of extracurricular physical activity was frequent among boys than among girls: 67.7% against 30.8% and whatever the age considered. The study of the practice of extracurricular physical activities according to the place of residence of the respondents revealed that this habit does not differ between the adolescents living in the urban environment and their counterparts of the rural environment, respectively 48.7% and 48.5%. In the sample surveyed, 66.8% of adolescents used active transportation to get to school, with 56.5% walking and 10.3% cycling.

    The study of the mode of transportation of adolescents by place of residence showed that 83.1% of adolescents living in rural areas used active transportation to get to school. On the contrary, 59.1% of urban adolescents get school by motorized means of transportation.

    The adolescents surveyed spend an average of 12.88 hours per week watching television, 7.21 hours in front of the computer, and 6.72 hours in video games. By gender, girls overall spend more time on television than boys (t = -4.59 p <0.001).

    Conclusion: It appears from the results of this study that urbanization has been affected the lifestyle of adolescents. Implementing public health policies targeting the child, in order to promote healthier eating and lifestyle patterns is strongly needed.