Movimientos indígenas y las dinámicas andinas de etnicidad y clase: rganización, representación y prácticas políticas en Bolivia

• Autores: I. S. R. Pape
• Localización: Revista andina, ISSN 0259-9600, Nº. 48, 2009, págs. 91-121
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Este artícu lo exp lora la relación entre la identidad étnica, clase y representación política en las dos organizaciones principales que representan a los pueblos indígenas en la zona andina boliviana. Las dinámicas de etn icidad y clase se analizan desde una perspectiva histórica, descubriendo los mecanismos centrales inherentes en la reproducción de la identidad étnica en la región. El aná lisis se enfoca en las instituciones políticas. la toma de decisiones y las estructuras organizativas en los niveles comunal y sub-regional en un estudio comparativo de CSUTCB y CONAMAQ. El artícu lo arguye que, en el contexto andino, etnicidad y clase se relacionan estrechamente en una dinámica social que se reflej a netamente en las dos organizaciones. Un resultado de esto es que las diferencias en cuanto a organización, representación y toma de decisiones se manifiestan principalmente dentro de las organi zationes, entre los niveles altos y bajos de la jerarquía organizacional y, en un grado mucho menor, entre las dos organizaciones. El presente a11ículo demuestra que las dos organizaciones cubren la misma realidad social, económica y cultural; tienen por lo general la misma función práctica y simbólica y ocupan la misma posición en relación con el Estado.

    Asimismo, demuestra que en los niveles comuna les y sub-regionales las funciones de lil autoridad, la toma de decisiones y las estructuras organizacionales son altamente similares y no difieren mucho a nivel nacional

  • English

    This piece examines the relationship between ethnic identity, class and representation in the two main organizations representing indigenous people in the Bolivian highlands. lt analyzes the Andean dynamics of ethnicity and class in historical perspective and uncovers central mechanisms inherent in the reproduction of ethnic identity. Focus is on political institutions, decision making and organizational structure at the communal and sub-regional levels in a comparative study ofCSUTCB and CONAMAQ. lt is argued that in the Andean context, ethnicity and class are inextricably linked in a societal dynamic that is closely mirrored within the two organizations. As a result, the main differences in organization, representation and decision-making patterns manifest themselves within organizations.

    between the higher and lower leve Is ofhierarchy, rather than between the two organizations.

    This paper demonstrates firstly that the two organizations cover the same socia l, economic and cultural realities; they perform largely the same practica! and symbolic function s ancl occupy the same position in relation to the state, and secondly that at the communal ancl sub-regional leve Is, the function of authority, clecision-making patterns ancl organizationa l structures are highly simi lar in the two organizations, whi le their overarching organizational structures are simi lar too.