Resumen de Del trabajo cultural al trabajo creativo: Aproximaciones conceptuales a la transformación de la actividad artesanal
- español
El objetivo del artículo es presentar un análisis del trabajo artesanal desde las transformaciones económicas y simbólicas de su producción, teniendo como eje los cambios de las industrias culturales a las industrias creativas. Primero, se realiza una presentación teórica sobre las definiciones y clasificaciones del trabajo artesanal desde diferentes dimensiones sociales, técnicas, culturales y artísticas. Segundo, se realiza una exposición general y breve de las características del trabajo artesanal en el Reino Unido, Francia y Colombia, esto para dar mayor variedad al concepto y obtener una mejor aproximación a las tendencias actuales del mercado, entendiendo las transformaciones de las industrias culturales a las industrias creativas. Por último se realiza un análisis del trabajo artesanal desde las tendencias de diferenciación y homogeneización que se corresponden con el desarrollo desigual de capital en un mercado mundial, lo que corresponde a una tendencia de precarización del trabajo dada por las características periféricas y vulnerables en que se produce la actividad.
- English
The aim of the article is to present an analysis of the craft work from the economic and symbolic transformations of its production, having as axis the changes of the cultural industries to the creative industries. First, a theoretical presentation is made about the definitions and classifications of craft work from different social, technical, cultural and artistic dimensions. Second, there is a general and brief presentation of the characteristics of craft work in the United Kingdom, France and Colombia, this to give greater variety to the concept and obtain a better approximation to current market trends, understanding the transformations of cultural industries to the creative industries. Finally, an analysis of craft work is made from the tendencies of differentiation and homogenization that correspond to the uneven development of capital in a world market, which corresponds to a tendency of precarization of work given by the marginal and vulnerable characteristics in which produces the activity.
