Resumen de Els tancaments de terres a la Catalunya del segle XIX.: L’individualisme agrari a l’Alt Empordà
- català
L’article, que resumeix la tesi doctoral i les seves coordenades historiogràfiques, explica les estratègies dels propietaris per excloure els altres d’usos i aprofitaments com la cacera, la pastura o recollir llenya. Se citen les dues fonts estudiades, s’aporten resultats comarcals i una projecció geogràfica que assenyala la Catalunya dels masos, especialment al nord-est, com la zona més significativa en la pràctica dels tancaments de terres. En els annexos, trobem les finques objecte de prohibició i els protagonistes de l’individualisme agrari a l’Alt Empordà.
- English
The article, which summarizes the author's doctoral thesis and its historiographical coordinates, explains the strategies of landowners to exclude others from uses and advantages such as hunting, grazing and collecting firewood. Citing the two studied sources, it presents the results for the county and a geographical projection for the Catalonia of masos(farms), especially in the northeast,as the most significant area in the practice of closing lands. Annexes provide properties subject to prohibition and the leaders of agrarian individualism in the Alt Empordà county.
