Recuperación de una casa palacio en Lorca, conocida como Casa de los Irurita
- Autores: Juan de Dios de la Hoz Martínez
- Localización: Alberca: Revista de la Asociación de Amigos del Museo Arqueológico de Lorca, ISSN 1697-2708, Nº. 17, 2019, págs. 165-189
- Idioma: español
- Títulos paralelos:
- Recovery of a palace house in Lorca, known as Casa de los Irurita
- Enlaces
-
Resumen
- español
La Casa de los Irurita, afectada por los terremotos de Lorca 2011, ha centrado las intervenciones de restauración sobre las armaduras de madera de los forjados y cubiertas, que ha recuperado la arquitectura de lo blanco y ha devuelto al edificio su tipología original, de casa en torno a un patio a otra de crujías paralelas o perpendiculares a la fachada principal.
Investigaciones arqueológicas, de los paramentos y caracterización de estructuras y materiales, y la recopilación de datos históricos, señalan la presencia en la casa de personajes como Jerónimo Quijano, Lorenzo Bonaga y Domingo de Plasencia. Finalmente, la confirmación de las sucesivas ampliaciones del inmueble hasta conformar el palacio urbano que hoy es, quizás ligado funcionalmente al cercano Palacio Episcopal o Casa del Obispo.
- English
The Casa de los Irurita, affected by the earthquakes of Lorca 2011, has focused the restoration interventions on the wooden frames of the forgings and roofs, that has recovered the architecture of the white and has returned to the building its original typology, from house around a courtyard to another with crevices parallel or perpendicular to the main façade. Archaeological investigations, of the walls and characterization of structures and materials, and the collection of historical data, indicate the presence in the house of characters such as Jerónimo Quijano, Lorenzo Bonaga and Domingo de Plasencia. Finally, the confirmation of the successive extensions of the building to form the urban palace that today is, perhaps functionally linked to the nearby Episcopal Palace or Bishop’s House.
- español
