Resumen de Valores da força de preensão palmar em uma população de diferentes faixas etárias
Matheus Santos Gomes Jorge, Dáfne dos Santos Ribeiro, Karina Garbin, Igor Moreira, Patrícia Vieira Rodigheri, Willian Guerra de Lima, Sabrina Casarin Vogelmann, Lia Mara Wibelinger, Gustavo Abreu Libero
- español
Introducción: Con el proceso de envejecimiento humano ocurren cambios fisiológicos a lo largo del curso de la vida. Una de ellas es la declinación de la fuerza de prensión palmar, un aspecto íntimamente relacionado a la funcionalidad y la supervivencia, especialmente de las personas mayores. Objetivo: analizar los valores de la fuerza de prensión palmar en una población de diferentes edades. Materiales y métodos: estudio cuantitativo, descriptivo de corte transversal que analizó la fuerza de prensión palmar de 114 individuos (98 mujeres y 16 hombres), entre los 20 y los 87 años. Los individuos fueron seleccionados aleatoriamente, respondieron un cuestionario estructurado que abarcaba preguntas sobre los datos de identificación, sociodemográficos (sexo y grupo de edad) e indicadores de salud (presencia de enfermedades o dolores crónicos), y realizaron la prueba de dinamometría manual. La realización del estudio fue en el período de marzo a noviembre de 2016. Los datos fueron catalogados en el programa de Windows Microsoft Excel 2013, donde se utilizó la estadística descriptiva, la prueba t de Student y la prueba Chi-cuadrado para analizarlos, admitiendo una significancia estadística de p≤0,05. Resultados: el pico de fuerza de asimiento palmar fue en el grupo de edad de 30 a 39 años (29,1 kgf ± 0,85 y 29,5 kgf ± 0,66 en las manos derecha e izquierda, respectivamente). Los hombres presentaron mayores valores de fuerza de asimiento palmar en relación a las mujeres en las manos derecha (25,6 kgf ± 0,97, 17,4 kgf ± 0,66, respectivamente) e izquierda (24,4 kgf ± 0,95, 17,1 kgf ± 0,78, respectivamente) (p = 0,03). Se observó asociación entre el aumento de la edad y la prevalencia de enfermedades crónicas (p = 0,009) y dolores crónicos (p = 0,02). Conclusión: el pico de fuerza de asimiento palmar fue mayor en el grupo de edad de los 30-39 años, con decrecimiento a partir de entonces. Los hombres presentaron mayores valores de fuerza de asimiento palmar y hubo aumento de la ocurrencia de enfermedades crónicas y dolores crónicos con el aumento de la edad.
- English
Introduction: With the process of human aging physiological changes occur throughout the course of life. One of these is the decline of handgrip strength, an aspect closely related to functionality and survival, especially of the elderly. Objective: to analyze the values of handgrip strength in a population of different age groups. Methods: A quantitative, descriptive cross-sectional study that analyzed the handgrip strength of 114 individuals (98 females and 16 males) between the ages of 20 and 87. Subjects were randomly selected, answered a structured questionnaire that covered questions about identification data, sociodemographic data (sex and age group) and health indicators (presence of diseases or chronic pain), and performed the manual dynamometry test. The study was carried out from March to November 2016. The data were cataloged in the Windows program Microsoft Excel 2013, where descriptive statistics, the test Student's t and the chi-square test were used to analyze them, assuming statistical significance p≤0.05. Results: Peak handgrip strength was in the age group 30 to 39 years (29.1 kgf ± 0.85 and 29.5 kgf ± 0.66 in the right and left hands, respectively). The men presented higher values of handgrip strength compared to women in the right hands (25.6 kgf ± 0.97, 17.4 kgf ± 0.66, respectively) and left (24.4 kgf ± 0.95, 17.1 kgf ± 0.78, respectively) (p=0.03). There was an association between increasing age and the prevalence of chronic diseases (p = 0.009) and chronic pain (p=0.02). Conclusion: the handgrip strength peak was higher in the 30-39 year age group, with a decrease thereafter. The men had higher values of handgrip strength and there was an increase in the occurrence of chronic diseases and chronic pain with advancing age.
- português
Introdução: Com o processo de envelhecimento humano ocorrem mudanças fisiológicas ao longo do curso da vida. Uma delas é o declínio da força de preensão palmar, um aspecto intimamente relacionado à funcionalidade e sobrevida, especialmente dos idosos. Objetivo: analisar os valores da força de preensão palmar em uma população de diferentes faixas etárias. Materiais e métodos: estudo quantitativo, descritivo de corte transversal que analisou a força de preensão palmar de 114 indivíduos (98 mulheres e 16 homens), entre os 20 e os 87 anos. Os indivíduos foram selecionados aleatoriamente, responderam um questionário estruturado que abrangia perguntas sobre os dados de identificação, sociodemográficos (sexo e faixa etária) e indicadores de saúde (presença de doenças ou dores crônicas), e realizaram o teste da dinamometria manual. A realização do estudo foi no período de março a novembro de 2016. Os dados foram catalogados no programa de Windows Microsoft Excel 2013, onde utilizou-se a estatística descritiva, o teste t de Student e o teste Qui-quadrado para analisá-los, admitindo significância estatística p≤0,05. Resultados: o pico de força de preensão palmar foi na faixa etária dos 30 aos 39 anos (29,1 kgf ± 0,85 e 29,5 kgf ± 0,66 nas mãos direita e esquerda, respectivamente). Os homens apresentaram maiores valores de força de preensão palmar em relação às mulheres nas mãos direita (25,6 kgf ± 0,97, 17,4 kgf ± 0,66, respectivamente) e esquerda (24,4 kgf ± 0,95, 17,1 kgf ± 0,78, respectivamente) (p=0,03). Houve associação entre o aumento da idade e a prevalência de doenças crônicas (p=0,009) e dores crônicas (p=0,02). Conclusão: o pico de força de preensão palmar foi maior na faixa etária dos 30-39 anos, com decréscimo a partir de então. Os homens apresentaram maiores valores de força de preensão palmar e houve aumento da ocorrência de doenças crônicas e dores crônicas com o avanço da idade.
