Resumen de Understanding the assessment of biological maturation
Janfer Fernandez, Osvaldo Leopoldo Fernández
- español
La razón de este trabajo de investigación es revisar la literatura que se aplica para entender cómo analizar la evaluación de maduración biológica en atletas en edades tempranas. Los métodos utilizados para estimar la madurez biológica son madurez esquelética, madurez sexual, madurez somática o morfológica y madurez dental. Entre todos estos métodos, la maduración esquelética parece ser la más utilizada, y su importancia viene de la necesidad de obtener cómo los huesos osificados los huesos son realmente conocer la edad biológica entre los atletas jóvenes. Métodos sofisticados de medición de la madurez biológica siguen siendo costosos que hacen que sea realmente difícil para el profesional de pagarla. Los profesores de Educación Física deben evitar agrupar a los estudiantes con diferencias en la maduración biológica para que coincidan con los deportes de colisión. La evaluación indirecta debe ser implementada en cualquier momento posible, como al principio del año escolar, y después de la mitad del año.
- English
The reason of this research paper is to review the literature that is applied to understand how to analyze the biological maturation assessment in athletes at young ages. The methods used to estimate biological maturity are skeletal maturity, sexual maturity, somatic or morphological maturity, and dental maturity. Among all these methods, skeletal maturation seems to be the most used, and its importance comes from the need of obtaining how ossified the bones are, to know the biological age among young athletes. Sophisticated methods of measuring biological maturity are still costly which make it hard for the practitioner to afford it. Physical Education coaches should prevent grouping students with difference in biological maturation to match up in collisional sports. Indirect assessment should be implemented any time is possible, like at the beginning of the school year, and past the half of the year.
- português
O motivo deste trabalho de pesquisa é revisar a literatura que é aplicada para entender como analisar a avaliação da maturação biológica em atletas em idades jovens. Os métodos usados para estimar a maturidade biológica são maturidade esquelética, maturidade sexual, maturidade somática ou morfológica, e maturidade dental. Entre todos esses métodos, a maturação esquelética parece ser a mais utilizada, e sua importância vem da necessidade de se obter a consistência óssea, para se conhecer a idade biológica entre os jovens atletas. Métodos sofisticados de medir a maturidade biológica ainda são caros, o que torna difícil para o praticante pagar por isso. Os professores de Educação Física devem evitar que o agrupamento de alunos com diferença na maturação biológica corresponda aos esportes de colisão. A avaliação indireta deve ser implementada sempre que possível, como no início do ano letivo e após a metade do ano.
