El abono del tiempo pasado en prisión preventiva en una causa que aún se halla en tramitación a otra causa distinta. Criterio jurisprudencial: A propósito de la Sentencia de la Sala de lo Penal del Tribunal Supremo núm. 547/2019 de fecha 12/11/2019

• JAVIER NISTAL BURÓN ^[1]
  1. [1] Instituciones Penitenciarias
• Localización: Revista Aranzadi Doctrinal, ISSN 1889-4380, Nº. 3, 2020
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The payment of time spent on remand in a case that is still being processed to a different case. Jurisprudential criteria
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La Sala de lo Penal del Tribunal Supremo, establece como doctrina legal unificada la de que no es posible, en ningún caso, el abono del tiempo de prisión preventiva o medidas cautelares adoptadas en una causa que aún se halla en tramitación (sin haber concluido) a otra causa distinta que se está cumpliendo. Según el autor de este artículo, este criterio jurisprudencial podría tener alguna excepción en aras del prioritario interés del privado de libertad en serlo a título de penado respecto a serlo a título de preso preventivo.

  • English

    The Chamber for Criminal Law of the Supreme Court establishes as a unified legal doctrine that it is not possible, under any circumstances, the application of the calculation for the time served under pre-trial detention or precautionary measures adopted in a case that is still being processed (not having concluded), to another sentence that is being served. According to the author of this article, this case-law criterion could have some exception for the sake of the higher interest of the imprisoned person in being a sentenced prisoner over being a pre-trial detainee.