Cómo afrontar la adaptación cultural de las Multinacionales Chinas en España / How to face cultural adaptation of the Chinese multinational companies in Spain

• Miravitlles-Matamoros, Paloma ^[1] ; Achcaoucaou-Iallouchen, Fariza ^[1] ; Barahona-Márquez, Felix ^[1]
  1. [1] Universitat de Barcelona

     Universitat de Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: Emprendimiento y negocios internacionales, ISSN-e 2530-5603, Vol. 2, Nº. 2, 2017, págs. 29-33
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • How to face cultural adaptation of the Chinese multinational companies in Spain
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • La adaptación cultural de las EMNEs en Europa, es de particular relevancia debido a la considerable distancia cultural entre economías emergentes y desarrolladas y los conflictos isomórficos que pueden surgir a nivel de filial. Aquí, examinamos este problema a través de dos casos de estudio de filiales chinas que operan en España. Nuestros hallazgos sugieren que la adopción y adaptación de los valores y prácticas culturales chinos al entorno local permite a la filial alinearse con la cultura de la empresa matriz al mismo tiempo que se integra en el entorno de acogida, resolviendo así cualquier conflicto isomórfico.The cultural adaptation of Emerging Market Multinational Enterprises (EMNEs) to Europe is of particular relevance owing to the considerable cultural distance between emerging and developed economies and the isomorphic conflicts that can arise at the subsidiary level. Here, we examine this problem by reporting two case studies of Chinese subsidiaries operating in Spain. Our findings suggest that the adoption and adaptation of Chinese cultural values and practices to the local environment allow the subsidiary to align itself with the parent organization’s culture at the same time as it embeds itself in the host environment, thus resolving any isomorphic conflicts.