Resumen de Un estudio de caso de los desahucios a nivel local: el caso de "Stop Desahucios Araba".

Amaia García Andrés, Aitziber Etxezarreta Etxarri

• español

  En este trabajo se aborda el fenómeno de los desahucios con un enfoque multidisciplinar y desde una escala regional y local, realizando un trabajo cuantitativo y cualitativo para la ciudad de Vitoria-Gasteiz y el territorio histórico de Álava. El pinchazo económico y la crisis económica que estalló a finales del 2007 aumentó considerablemente los procesos de ejecución hipotecaria y lanzamientos, obligando a muchas personas a vivir en situación de vulnerabilidad. Asimismo, se percibe tambien en estos procesos así como en los movimientos de lucha por el derecho a la vivienda, una sobre-representación de las mujeres. Por ello, en este artículo se estudiará la evolución de los desahucios, las características de las personas afectadas así como el paradero de las mismas tras la pérdida de vivienda.

• English

  In this article, the phenomenon of housing evictions are addressed with a multidisciplinary focus on a regional and local scale, a quantitative and qualitative work centred on the city of Vitoria-Gasteiz in Alava, Spain. The economic crisis that exploded at the end of 2007 considerably effected the foreclosure and eviction processes and these processes have obligated many people to live in vulnerable situations. In addition, we see that women are over represented, as often seen in declines of living status, vulnerable living conditions and in social exclusion in general but also in the participation in many social movements. For this reason, the present article studies the evolution of evictions and analysing not only the characteristics of the people affected by the foreclosures and the evictions but also their whereabouts after the evictions.