Resumen de Análisis de cuestionario de salud y desarrollo de cuestionario de satisfacción en pacientes tratados con litotricia extracorpórea por ondas de choque (SATISLIT)
Mateo Hevia Suárez, José Enrique Robles García, Santiago Chiva San Román, Pablo Domenech López, A. García, Francisco Javier Ancizu Marckert, José María Velis Campillo, David Rosell Costa, Fernando Díez-Caballero Alonso, Francisco Guillén Grima, B. Miñana López, Ignacio Pascual Piédrola
- español
Introducción Debido a la ausencia de instrumentos específicos para estudiar la esfera psicosocial de los pacientes que reciben litotricia extracorpórea por ondas de choque (LEOC), el objetivo es desarrollar un cuestionario de satisfacción respecto al tratamiento recibido con LEOC a partir de un cuestionario de salud ya diseñado y validado previamente.
Material y métodos El diseño del cuestionario de satisfacción se realizó en 5 fases a partir de una escala de salud en pacientes tratados con LEOC (ESPTL) ya validada previamente, utilizando una muestra total de 135 pacientes tratados en nuestro centro a los que se entrevistó por vía telefónica.
En la fase 1 se realizó análisis descriptivo de la serie y de las puntuaciones de los 8 ítems de ESPTL. En la fase 2 se compararon las puntuaciones de ESPTL según sexo con U-Mann Whitney, estudiando la correlación con la edad mediante Rho de Spearman en la fase 3. En la fase 3 se compararon las puntuaciones de los factores de ESPTL según el sexo y se analizó la correlación con la edad al igual que en las fases 2 y 3 con la puntuación global. En la fase 5 se obtuvo la subescala de satisfacción–SATISLIT- y se realizó análisis descriptivo, comparación según sexo, correlación con la edad y modelo de regresión lineal con respecto a ESPTL.
Resultados Ciento treinta y cinco pacientes, 85(63%) hombres, 50(37%) mujeres. Mediana (mínimo-máximo) de edad 56 (27-79) y puntuación ESPTL 31 (8-39).
Diferencias en puntuación global ESPTL entre hombres y mujeres (p<0,001), así como en los ítems 1 (p=0,029), 3(p=0,002), 6 (p=0,006), 7 (p=0,005) y 8 (p=0,025).
Correlación no significativa de ESPTL con la edad. Significativa en ítems 2, 4, 5 y 8 pero correlación muy débil (<0,2).
Cuatrofactores con 2 ítems cada uno, con diferencias estadísticamente significativas según sexo en F2 (p=0,001), F3 (p=0,007) y F4 (p=0,001). Correlación significativa con la edad únicamente en F1 y F3 pero muy débil (<0,2).
Mediana (mínimo-máximo) SATISLIT 18 (4-20). Diferencias estadísticamente significativas según sexo (p=0,001). Correlación no significativa con la edad (p=0,836). Regresión lineal de SATISLIT con respecto a ESPTL significativa (p<0,001).
Conclusiones El trabajo realizado a partir de un cuestionario validado de salud ha proporcionado un nuevo instrumento de evaluación de la satisfacción tras tratamiento con LEOC llamado SATISLIT. Serán necesarios futuros estudios de validación externa y validación temporal para contrastar su verdadera utilidad clínica.
- English
Introduction Due to the absence of specific instruments to study the psychosocial sphere of patients undergoing extracorporeal shock wave lithotripsy (SWL), the objective of this study is to develop a satisfaction questionnaire regarding the SWL treatment from a health questionnaire which was already designed and had been previously validated.
Material and methods The design of the satisfaction questionnaire was carried out in 5 phases, based on a previously validated health scale in patients treated with SWL (ESPTL), including a total cohort of 135 patients treated at our center who received a phone interview. Phase 1: descriptive analysis of the series and scores of the 8 items of ESPTL. Phase 2: U-Mann Whitney comparison of ESPTL based on the patients’ sex. Phase 3: study of ESPTL correlation with age using Spearman's Rho. Phase 4: grouping by factors of ESPTL, comparison by sex and correlation with age, as performed in phases 2 and 3 with the global score. Phase 5: obtaining the satisfaction subscale -SATISLIT-, descriptive analysis, comparison according to sex, correlation with age and linear regression model of SATISLIT with respect to ESPTL.
Results 135 patients, 85(63%) men, 50(37%) women. Median (minimum-maximum) age 56 (27-79) and ESPTL score 31 (8-39).
Differences in global ESPTL score between men and women (p <.001), as well as in items 1 (p =.029), 3 (p =.002), 6 (p =.006), 7 (p =.005) and 8 (p =.025).
Non-significant correlation of ESPTL regarding age. Significant correlation in items 2, 4, 5 and 8 but, very weak (<0.2).
4 factors, each one with 2 items, with statistically significant differences regarding sex in F2 (p =.001), F3 (p =.007) and F4 (p =.001). Significant correlation with age only in F1 and F3, but very weak (<0.2).
Median (minimum-maximum) SATISLIT 18 (4-20). Statistically significant differences regarding patients’ sex (p =.001). Non- significant correlation with age (p =.836). Significant linear regression of SATISLIT with respect to ESPTL (p <.001).
Conclusions Based on validated health questionnaire, the present work has provided a new instrument called SATISLIT for assessing patients’ satisfaction after treatment with SWL. Future studies with external and temporal validation will be necessary to contrast its real clinical usefulness.
