Resumen de Fondos documentales para el estudio de las mujeres: el Archivo de la Administración de la Comunidad Foral
- español
El Archivo de la Administración custodia un conjunto de fondos documentales que son imprescindibles para el estudio y la investigación del mundo femenino. A través de la documentación depositada en el Archivo se puede constatar la presencia de las mujeres y su evolución desde ámbitos relacionados con el hogar y la familia, hasta su incorporación masiva al mercado laboral. De mujeres y documentos es un proyecto de difusión llevado a cabo por el Archivo que tiene como objetivo principal dar a conocer esos documentos que atestiguan la función social de las mujeres en Navarra desde los años 40 del siglo XX hasta la actualidad a la par que abrir nuevas líneas de investigación.
- English
The Administration Archive custodies a set of documentary funds those are essential for the study and research of the female world. Through the files deposited in the Archive, the presence of women and their evolution can be verified from areas related to home and family to their massive incorporation in to the labour market. «Women and documents» is a dissemination project carried out by the Archive whose main objective is to publicize those documents that attest to the social function of women in Navarra from the 40s of the 20th century to the present while opening new lines of investigation.
