La importante modificación que propone en el derecho sucesorio español el anteproyecto de ley de reforma de la legislación civil y procesal en materia de discapacidad

• Pedro Botello Hermosa ^[1]
  1. [1] Universidad Pablo de Olavide

     Universidad Pablo de Olavide

     Sevilla, España

     
• Localización: Revista Crítica de Derecho Inmobiliario, ISSN 0210-0444, Año nº 95, Nº 776, 2019, págs. 2783-2804
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The important modification proposed in the Spanish successor right the draft law of reform of civil and procedural legislation on disability
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Desde que entró en vigor la Ley 41/2003 de Protección Patrimonial de las Personas con Discapacidad, los españoles con hijos o descendientes con su capacidad modificada judicialmente podrán convertirlos en fiduciarios de una sustitución fideicomisaria que recaiga sobre todo el tercio de legítima estricta, convirtiéndose con ello el resto de herederos forzosos en fideicomisarios. Sin embargo, el Anteproyecto de Ley por la que se reforma la legislación civil y procesal en materia de discapacidad propone algo mucho más importante: 1.º. Que se recoja por primera vez en nuestro ordenamiento jurídico que dicha sustitución fideicomisaria será de residuo, aunque con la limitación de que el fiduciario no pueda disponer "mortis causa", ni gratuitamente "inter vivos". 2.º. Que aquellos padres que tengan algún hijo que se encuentre en una situación física o psíquica que le impida desenvolverse de forma autónoma puedan decidir libremente cómo disponer del tercio de legítima estricta para protegerlo, no quedando, por tanto, limitado al uso de la sustitución para ello.

  • English

    One of the historical principles of Spanish inheritance law is the quantitative intangibility of the strict legitimate. However, back in 2003 the Spanish legislator introduced a first possibility of violating this principle through the special trustee that the testator could establish in favor of disabled children or descendants. Instead, the recent Draft Law reforming the Civil and Procedural Legislation on disability, propose something much more important: 1.º. That is recorder for the first time in our legal system that said trustee substitution will be waste, although with the limitation that the fiduciary cannot dispose of mortis causa, nor free inter vivos. 2.º. That those parents who have a child who is in a physical or psychic situation that prevents them form developing autonomously can freely decide how to dispose of a third of legitimate to protect him, therefore not being limited to the use of the replacement for it.