Resumen de Boko Haram y el terror a través de la violencia sexual
- español
Desde 2009, la región al noroeste de Nigeria sufre la persistente amenaza de Boko Haram. En concreto, la evolución del conflicto y el proceso de radicalización que la facción de Abubakar Shekau ha experimentado a lo largo de estos años han implicado el uso particular de la violencia contra las mujeres por razones de género. Más aún, la objetivación sexual de la mujer ha resultado ser una táctica especialmente eficaz en la consecución de los objetivos yihadistas de la organización terrorista.
El presente documento analiza los factores sociales, ideológicos y estratégicos que propician la práctica de la violencia sexual como arma de terror por parte de Boko Haram, que a su vez ha desencadenado la sensación de agravio e inseguridad en la población.
Todo ello, en definitiva, está afectando a la estabilidad de la región del lago Chad. En este contexto, es necesario indagar en las causas, características y consecuencias de esta lacra para poder dimensionar la magnitud del problema, así como el alcance de los efectos que la violencia sexual provoca en la víctima, en su núcleo familiar y en toda la comunidad. En suma, todo ello nos permitirá plantear una serie de propuestas para erradicar esta táctica de terror que, en aras de una pretendida yihad, amenaza con dinamitar la convivencia al norte de Nigeria.
- English
Since 2009, the region in northwest Nigeria suffers the terrorist threat of Boko Haram. In particular, the development of the conflict and the process of radicalization that the Abubakar Shekau faction has experienced during these past years has resulted in the use of violence against women due to reasons of gender. More specifically, the sexual objectification of women has proved to be a particularly effective tactic for achieving jihadist objectives.
This document analyzes the social, ideological and strategic factors which have increased the practice of sexual violence as a weapon of terror by Boko Haram and which have greatly triggered the feeling of grievance and insecurity in the population. In short, all of this is affecting the very stability of the Lake Chad region. In this context, it is important to observe the causes, characteristics and consequences of this matter in order to measure the magnitude of the problem, as well as the extent of the effects that sexual violence causes on the victim, on her family nucleus and on the entire community. To sum up, all this will allow us to propose a series of recommendations in order to abolish the use of this terror tactic that, in the interest of an alleged jihad, threatens to blow up the communal living in northern Nigeria.
