El riesgo de la proliferación nuclear en el Oriente Medio y el auge de las potencias regionales

• José Ignacio Castro Torres ^[1]
  1. [1] Instituto Español de Estudios Estratégicos
• Localización: bie3: Boletín IEEE, ISSN-e 2530-125X, Nº 14, 2019, págs. 202-217
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Nuclear proliferation risk in the Middle East and regional powers rise
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los tratados y acuerdos para reducir la proliferación nuclear en el mundo se encuentran en situación de riesgo. EE. UU. y Rusia han dejado extinguir el Tratado INF sobre reducción de armas nucleares intermedias y es muy posible que siga el mismo camino el Tratado New START sobre armas nucleares estratégicas. En este contexto se prevé una situación de riesgo para el propio Tratado de No Proliferación Nuclear (TNP). Esta situación es percibida por los Estados de la región del Oriente Medio, donde la imposición de sanciones a Irán por parte de EE. UU. ha destapado de nuevo el debate nuclear entre los iraníes, quienes habían aplazado esta opción más de una década. Por su parte, Arabia Saudita ve con gran preocupación que Irán pueda retomar un programa nuclear en un contexto de enfrentamiento. Israel ve igualmente con inquietud que otros actores de la región pudieran dotarse de la capacidad nuclear, que hasta ahora habría poseído en exclusividad.

  • English

    Treaties and agreements to reduce nuclear proliferation in the World are at risk. Both US and Russia have ceased the INF Treaty on Intermediate Nuclear Weapons reduction, and it is quite possible that the New START Treaty on strategic nuclear weapons will follow the same path. In this context, a risk situation is envisaged for the Non-Proliferation Treaty (TNP). This situation has been perceived by countries in the Middle East region, where US sanctions on Iran have renewed again the nuclear debate among the Iranians, who had postponed this option for more than a decade. Saudi Arabia, from her perspective, sees with great concern Iran can resume a nuclear program in a confrontation context. Israel also sees with concern other actors in the region could be endowed with nuclear capacity that it would have possessed in exclusivity until now.