Resumen de El desarrollo histórico de la democracia electrónica y sus implicaciones políticas
- español
Indagar el desarrollo histórico de la democracia electrónica implica un escrutinio que deriva en las contemporáneas implicaciones de la tecnopolítica. La tecnopolítica se explica al margen de los debates acerca del modelo democrático específi co para anidar la versión electrónica, de su capacidad democratizadora ante la real politik, y la viabilidad de transferencia a diversas escalas políticas. Sin embargo, las refl exiones conclusivas arriban a las pretensiones de la democracia electrónica y la tecnopolítica de cara a nuevas resistencias generadas por la tecnología: la cooptación de los usuarios, la fragmentación social y la vigilancia.
- English
The question what is electronic democracy? The scrutiny of electronic democracy in political and technological aspects is approached with a historical perspective and opts for techno- politics. Techno-politics does not explains the debates about the specifi c democratic model for nesting the electronic version, of his democratizing capacity before real politik, and the viability of transfer at various political scales. The conclusions arrive at the pretensions of electronic democracy and techno- politics in the face of new resistance generated by technology:
user co-optation, social fragmentation and surveillance
