Resumen de «Dins la nit, els meus anys», glossa d’un poema de Carles Riba ofert als amics en un homenatge a Cadaqués (1952-1953)

Pep Vila Medinyà

• català

  Amb motiu del seu seixantè aniversari esdevingut l’any 1953, el poeta, crític i assagista Carles Riba Bracons va fer editar un poema commemoratiu en edició limitada, il•lustrat, adreçat a tots els col•legues, admiradors i amics d’arreu del país, que van fer possible la meravellosa ofrena, com a refugi, d’una casa de pescadors a Cadaqués.

• English

  In 195 3, on the occasion of his sixtieth birthday,the poet, critic and essayist Carles Riba published a commemorative poem in an illustrated limited edition. It was addressed to all his colleagues, admirers and friends through out the country who had generously presented him with a fisherma n's house in Cadaqués a refuge