Resumen de Acceder al código fuente

Fred Adam

• español

  Esta aportación a la revista Accesos, en formato de web interactiva, con título earth acceder al código fuente earth, se propone como una cascada de códigos y narrativas, ordenada como si de una guía se tratara –un recorrido con instrucciones de uso: del paso 1 al paso 5 para la iniciación en la práctica de la Cosmosis: entendida esta como una conexión cognitiva y sensorial con el planeta Tierra y el Universo. Un todo interconectado a través del conocimiento científico, la mediación tecnológica y nuestra experiencia sensorial. La metáfora “acceder al código fuente”, utilizada como título de esta guía de iniciación a través de los contenidos digitales de Earth Stories, es clave para poder entender, profundizar, actualizar y conservar el papel que posee la información y el conocimiento encriptado en una gran variedad de lenguajes informáticos respecto a nuestro conocimiento sensible del mundo. Pero, al mismo tiempo, para poder entender la multitud de códigos fuente del mundo físico que nos rodean y frente a los que no poseemos dispositivos de mediación y traducción. A estos se quiere llegar también, a los códigos de infinitas especies no-humanas, átomos, montañas o incluso a nuestros propios códigos genéticos.

• English

  This contribution to the magazine Accesos, in interactive web format, with the title earth access to the source code earth, is proposed as a cascade of codes and narratives, organized as if it were a guide - a journey with instructions for use: from step 1 to step 5 for the initiation into the practice of Cosmosis: understood as a cognitive and sensory connection with the planet Earth and the Universe. An interconnected whole through scientific knowledge, technological mediation and our sensory experience. The metaphor “access to the source code”, used as the title of this guide of initiation through the digital contents of Earth Stories, is key to be able to understand, deepen, update and preserve the role that the information and knowledge encrypted in a great variety of computer languages regarding our sensitive knowledge of the world. But, at the same time, to understand the multitude of source codes of the physical world that surround us and in front of those who do not have mediation and translation devices.These are also intended to reach the codes of infinite non-human species, atoms, mountains or even our own genetic codes.