Resumen de Precarização: palavra feminina

Patricia Tuma Martins Bertolin, Nereida Salette Paulo da Silveira

• English

  This article is based on a research afforded by the National Council for Scientific and Technological Development (known  as CNPq) and applied to a production unit of a large textile company (spinning and weaving) located in the countryside of São Paulo between 2010 and 2014. The major aim was to investigate the precariousness of women's work on the "factory floor" in its various manifestations (such as informality, low wages, low state protection, poor union representation, long hours or partial days, and excessive employer control regarding the productive process), hearing the voices of workers, seeking to understand the reasons for the greater exposure of women regarding precariousness.

• português

  Este artigo decorreu de pesquisa financiada pelo Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) e aplicada a uma unidade produtiva de uma grande empresa do setor têxtil (fiação e tecelagem), situada no interior de São Paulo, entre 2010 e 2014. A proposta consistiu em investigar a precarização do trabalho das mulheres no “chão de fábrica”, em suas diversas manifestações (como informalidade, baixos salários, baixo grau de proteção pelo Estado, fraca representatividade sindical, longas jornadas ou jornadas parciais e excessivo controle do empregador no processo produtivo), ouvidas as vozes das operárias, buscando compreender as razões da maior exposição das mulheres à precarização.