Resumen de Las voces de Ferreira Gullar
- español
Aspectos de la vida y de la obra de Ferreira Gullar. Las numerosas voces de un escritor: poeta, dramaturgo, ensayista, autor ficcional, traductor, crítico de arte. La importancia de "A luta corporal" en el panorama de la poesía brasileña del siglo XX. El período de la poesía popular. La persecución política y los años del exilio. El "Poema sujo", síntesis de su obra. La vertiente amorosa y la vertiente comprometida. La intensificación del metalenguaje en obras más recientes.
- português
Aspectos da vida e da obra de Ferreira Gullar. As muitas vozes dum escritor: poeta, dramaturgo, ensaísta, ficcionista, tradutor, crítico de arte. A importância de "A luta corporal" no panorama da poesia brasileira do século XX. O período de vanguarda. O período da poesia popular. A perseguição política e os anos de exílio. O "Poema sujo", síntese da sua obra. A vertente amorosa e a vertente engajada. La intensificação da metalinguagem em obras mais recentes.
- English
Aspects of life and work of Ferreira Gullar. The many voices of a writer: poet, dramatist, essayist, critic, translator, critical art. The importance of "A luta corporal" in the panorama of Brazilian poetry of the 20th century. The period of popular poetry. The political persecution and the years of exile. "Poema sujo", synthesis of his work. Love poetry and committed poetry. Metalanguage in more recent works.
