Resumen de El materialismo de Feuerbach: un estudio de sus escritos

José Barata-Moura

• español

  Con base en una investigación de la obracompleta de Feuerbach, se buscan los matices de Incomprensión feuerbachiana del materialismo a lo largo de la evolución de su pensamiento. En contra de los dualismos exaltados, Feuerbach quiere fundar un materialismo antropológicoy racional, en el marco delreconocimiento de la Naturaleza, de la intuición y del amor. Desde el punto de vista ontológico, queda, sin embargo, en cierto modo, abierta la cuestión de si ese materialismo es consecuente, sobre todo en lo que respecta al papel de la praxis y de la subjetividad como condición de posibilidad de la materialidad.

• Deutsch

  Auf Grund einer Untersuchung der gesamten Schriften Feuerbaclis, beabsichtigt dieser Aufsatz sein nuanciertes Verstándnis des Materialismus zu schildern. Bestimmend ftir dic ganze Auffassung Feuerbachs wird seine unterschiedliche Schátzung der Empine und Sinnlichkeit, die man im Laufseiner Denkentwicklung durchschauen kann. Wider alíeúberschwenglichen Dualismen will Feuerbach cinen verntinftigen anthropologischen Materialismus im Rahmen emes volistándigen Anerkennung der Natur, der Anschauung und der Liebe stiften. Ontologisch bleibt aher dio Frage nach dem konsequenten Charakter dieses Materialismus grossenteils offen, insbesonderen was den Rolle der Praxis und der Subjektivilát als Móglichkeitsbedingung der Materiahtat betrífft