Resumen de Efecto de la precipitación sobre la dinámica hidrológica de las lagunas de la cuenca inferior del río Colorado (Período 1981-2012)

Vanina S. Aliaga, Vanesa Y. Bohn, María Cintia Píccolo, Gerardo M. E. Perillo

• español

  El propósito de este estudio fue analizar la dinámica temporal de lagunas durante los años 2002-2012 en la cuenca del río Colorado en relación con la variabilidad climática. Los periodos secos y húmedos fueron identificados por el balance hídrico. Además, se analizó la influencia de los eventos de lluvias extremas en los lagos poco profundos de la región. El área de las lagunas se estimó durante tres años diferentes por  procesamiento de imágenes satelitales (LANDSAT 5TM y 7 ETM +). Los cuerpos de agua se clasificaron según criterios geomorfológicos,  hidrológicos y morfométricos durante un período normal. Segun las lluvias caídas , 2011, 2004 y 2008 se consideraron normales, húmedas y secas, respectivamente. Como resultado, se detectaron 15 lagunas (normales), 20 (húmedas) y 5 (secas) que cubren un área de 13.05, 14.54 y 5.8 km2, respectivamente. Se obtuvo una correlación entre el área cubierta por el agua y la precipitación anual en el área de estudio. Como resultado de la aplicación del método de agrupamiento, se definieron 3 grupos de cuerpos de agua. El primero incluía los cuerpos de agua más grandes y permanentes (área> 1.5 km2). El grupo 2 incluyó lagos salinos poco profundos cuya orientación de longitud máxima total (TML) era N-S. El grupo restante estaba compuesto por lagos ubicados en el área más húmeda de la cuenca que muestra una orientación E-W LMT.

• English

  The purpose of this study was to analyze the temporal dynamics of shallow lakes during the 2002-2012 years in the Colorado River Basin in relation to climate variability. Dry and humid periods were identified by water balance. Moreover, the influence of the extreme rainfall events on the shallow lakes in the region was analyzed. Shallow lakes area was estimated during three different years by satellite image processing  (LANDSAT 5TM y 7 ETM+). Water bodies were classified according to geomorphological, hydrological and morphometric criteria during a normal period. According rainfall amounts, 2011, 2004 and 2008 were considered normal, wet and dry years, respectively. As a result, 15 (normal), 20 (wet), and 5 (dry) shallow lakes which covered an area of 13.05, 14.54, and 5.8 km2 respectively were detected. A correlation between the area covered by water and the annual precipitation was obtained in the study area. As a result of the clustering method application, 3 groups of water bodies were defined. The first included the biggest and permanent water bodies (area > 1.5 km2). Group 2 included salt shallow lakes which Total Maximum Length (TML) orientation was N-S. The remaining group was composed by lakes located in the wettest area of the basin showing an E-W LMT orientation.