Resumen de El movimiento feminista mexicano y los estudios de género en la academia
- español
Los estudios sobre la mujer y las relaciones de género realizados eninstituciones académicas tienen una historia relativamente reciente. Losprimeros esfuerzos cristalizan a principios de los años 1980. El objetivode este artículo es analizar esa trayectoria, a partir del vínculo con elmovimiento feminista de la segunda ola. En un primer apartado, se analizanalgunos antecedentes y se mencionan organizaciones que, desdeprincipios del siglo XX, colocaron en el centro del debate político la obtencióndel voto y el reconocimiento de la ciudadanía de las mujeres. Enun segundo momento, se analiza el llamado neofeminismo: sus principalesdemandas y la interlocución con el Estado. Finalmente, se describela trayectoria de los estudios de género en tres espacios académicosimportantes: El Colegio de México, la Universidad Nacional Autónomade México y la Universidad Autónoma Metropolitana unidad Xochimilco.La creación de espacios ad hoc y la institucionalización de los estudiosde género fueron posible porque el movimiento feminista ya había alcanzadola suficiente solidez para ser un actor social reconocido.
- English
Women and gender studies in academic institutions have a recent history(herstory). The first efforts took place in the early 1980’s. The objectiveof this article is to analyze that trajectory, from the link with thefeminist movement. In the first place, some background is analyzed.The organisations that, at the begining of the 20th century, placed atthe centre of the political debate the sufrage and the recognition of women’scitizenship are mentioned. In a second moment, the so-calledfeminist movement of the second wave is analyzed: its main demandsand the dialogue with the State. Finally, three academic experiences aredescribed: El Colegio de México (The College of Mexico), the UniversidadNacional Autónoma de México (National Autonomous University ofMexico) and the Universidad Autónoma Metropolitana unidad Xochimilco(Metropolitan Autonomous University campus Xochimilco). The creationof ad hoc spaces was posible because the feminist movement hadreached enough strength to be a recognised social actor.
