Resumen de Juicio de abusividad en los contratos de consumo
- español
El presente trabajo es un análisis descriptivo del sistema colombiano de control judicial de cláusulas abusivas en los contratos de adhesión a condiciones generales celebrados con consumidores, según la Ley 1480 de 2011 o Estatuto del Consumidor. Se trata de definir las pautas o criterios conforme a los cuales una cláusula específica, establecida en tal clase de contratos, es considerada abusiva por el juez, y la estructura del juicio de abusividad mediante el cual se llega a dicha conclusión
- português
O presente trabalho é uma análise descritiva do sistema colombiano de controle judicial de cláusulas abusivas nos contratos de adesão a condições gerais celebrados com consumidores, segundo a Lei 1480 de 2011 ou Estatuto do Consumidor. Trata-se de definir as pautas ou critérios conforme os quais uma cláusula específica, estabelecida em tal classe de contratos, é considerada abusiva pelo juiz, e a estrutura do juízo de abusividade mediante o qual se chega à dita conclusão.
- English
The present work is a descriptive analysis of Colombian judicial control system of abusive clauses in the adhesion contracts to generals conditions celebrated with consumers, according to the Colombian consumer’s statute (Ley 1480 de 2011). It´s about to define the guides or criterion according to which an specific clause, stablished in that kind of contracts, is considered abusive by the judge, and the structure of the abusivity judgement in which way it gets to that conclusion
