Politics, patronage and the transmission of construction techniques in early medieval rome, c. 650–750

• Hendrik Dey ^[1]
  1. [1] City University of New York

     City University of New York

     Estados Unidos

     
• Localización: Papers of the British School at Rome, ISSN 0068-2462, Nº. 87, 2019, págs. 177-205
• Idioma: inglés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    Well into the seventh century, masons in Rome built bonded-masonry walls using materials and techniques directly descended from antiquity. But walls erected starting in the eighth century are very different and distinctively ‘medieval’. The late seventh / early eighth century therefore represents a moment of rapid transition or even rupture in the Roman building industry, when older ways of doing things ceased forever. Drawing on recently excavated structures on the Palatine and at San Paolo fuori le Mura that offer new insights into this crucial transitional period, I suggest that the break with centuries-old building traditions reflects a fundamental shift in mechanisms of patronage, and of control over the city's built environment. After a hiatus in the second half of the seventh century, when the Roman construction industry languished between a Byzantine administration in decline and a Church bureaucracy not yet empowered to supplant it, early eighth-century popes faced the challenge of creating anew the means and methods to build on a substantial scale. The newly excavated structures of the early eighth century offer an unexpected perspective on the growth of, and the growing pains experienced by, Rome's nascent papal government.

  • italiano

    Fino al VII secolo inoltrato, i muratori romani costruiscono strutture legate con malta utilizzando materiali e tecniche improntati sul modello antico. I muri eretti a partire dall'VIII secolo sono invece diversi, e assumono un profilo chiaramente ‘medievale’. Il periodo tra tardo VII e inizio VIII secolo rappresenta dunque un momento di transizione, o addirittura di rottura, nell'industria edilizia romana. Prendendo in esame le strutture recentemente scavate sul Palatino e a San Paolo fuori le mura, che offrono nuovi spunti su questo periodo di passaggio, l'articolo cerca di dimostrare come la rottura con tradizioni costruttive secolari sia il riflesso di un profondo mutamento nei meccanismi del mecenatismo e del controllo sul tessuto urbano della città: dopo una fase in cui l'industria edile romana aveva languito tra un'amministrazione bizantina in declino e una burocrazia ecclesiastica non ancora nelle condizioni di sostituirla, agli inizi dell'VIII secolo i papi affrontarono la sfida di trovare nuovi mezzi e tecniche adatti a costruire su ampia scala. Le strutture recentemente indagate, databili all'inizio dell'VIII secolo, offrono una prospettiva inaspettata sull'espandersi graduale, e a volte travagliato, del governo papale a Roma.