El rótulo comercial: estructura textual y lingüística. (La ciudad de Palencia).

• Autores: Clara Ayuso Collantes
• Localización: Publicaciones de la Institución Tello Téllez de Meneses, ISSN 0210-7317, Nº. 90, 2019, págs. 157-188
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Shop signs: text and linguistic structure (city of Palencia)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El rótulo comercial es un medio de comunicación de lenguaje complejo, pues combina lo icónico o extraverbal con lo puramente verbal. Se han realizado estudios de su tipografía y estética pero no de su información lingüística. Esta forma parte de un género textual que ha de abordarse tanto en su macroestructura o marco textual, como en su microestructura o componentes lingüísticos. Este análisis se hace tomando como campo de aplicación la ciudad de Palencia.

  • English

    Shop signs are a complex language communication method since they blend the iconic or extraverbal whit whats´s purely verbal. There are been studies about their typography an aesthetics but none about their linguistic information. The latter is part of a text genre which has to be addresse both in its macrostructure (or text frame) and its microstructure (or linguistic components). This analysis is made by taking the city of Palencia as its scope of application.