Resumen de Tumores cardiacos primarios en Pediatría del Hospital Miguel Servet de Zaragoza

R. Romero Gil, Sofía Congost Marín, Delia Royo Pérez, Marta López Ramón, M. D. García de la Calzada, M. Domínguez Cunchillos, J. Salazar Mena

• español

  Introducción: Los tumores cardiacos primarios son poco frecuentes en pediatría, con una incidencia que va del 0,0017% al 0,28%,según las series,siendo los rabdomiomas los más frecuentes.Material y métodos:Estudio descriptivo retrospectivo de una muestra de 8 niños controlados en la consulta de Cardiología Infantil de nuestro hospital en los últimos dos años.Las variables cuantitativas son la edad gestacional y el peso de recién nacido,y las cualitativas (sexo,diagnóstico prenatal,edad de diagnóstico inicial,ECG,diagnóstico de esclerosis tuberosa,localización de la/-s tumoración/-es y tratamiento). Resultados: De los 8 pacientes, 5 son varones (62,5%) y 3 mujeres (37,5%). Un 50% de los pacientes fueron diagnosticados de forma prenatal,2 ingresaron en período neonatal para estudio por detectar un soplo (25%) y el 25% restante fueron diagnosticados en el período de lactante.El 75% de los niños nacieron a témino y el 25% fueron prematuros.El ECG presentaba alteraciones en la repolarización en el 25% de los niños. Un 62,5% de los niños cumplían criterios de esclerosis tuberosa y un 50% fueron diagnosticados de epilepsia.En 6 pacientes (75%) los tumores eran múltiples y en 2 (25%) únicos.Conclusiones:La mayoría de los tumores cardiacos fetales y del recién nacido son benignos (en esta serie,el 100% benignos) y generalmente son asintomáticos,no precisando por ello tratamiento.El uso de técnicas de imagen de diagnóstico prenatal ha contribuido enormemente a un diagnóstico precoz,mejorando así el pronóstico y la supervivencia.

• English

  Introduction: Primary cardiac tumors are slightly frequent in pediatrics, with an incident that goes from 0,0017% to 0,28%, according to the series,and the most frequent are rabdomiomas.Material and methods:A descriptive retrospective study of a sample of 8 children controlled in the consultation of Infantile Cardiology of our hospital.The quantitative variables are gestacional age and the newborn child’s weight,presented by means of indicators of central trend and of dispersion;the qualitative ones (sex, prenatal diagnosis,age of initial diagnosis,ECG,diagnosis of tuberous sclerosis,location and treatment) expressed by means of the distribution of frequencies for each category.Results: 5 of the 8 patients are males (62.5%) and 3 are women (37.5%).50% of the patients was diagnosed of prenatal form,2 entered in period neonatal for study for detecting a breath (25%) and 25% remaining were diagnosed in the period of breast-fed baby.75% of the children was born at term and 25% was premature.The ECG was presenting alterations in the repolarization in 25% of the children.62.5% of the children was fulfilling criteria of tuberous sclerosis and 50% they were diagnosed of epilepsy.In 6 patients (75%) the tumors were multiple and in 2 (25%) only ones. Conclusions:The majority of foetal and neonatal cardiac tumours are benign (in this series,100% benign) and generally asymtomatic,and tratment usually is not necessary.The use of image technologies for the prenatal diagnosis has contributed to an early diagnosis,improving the outcome and the survival.