Problemas y conflictos en grupos de mujeres indígenas que afectan a los proyectos productivos en la montaña del Estado de Guerrero (México)

• José Isabel Olvera Hernández ; Norma Marcela Álvarez Calderón ^[1] ; Juan de Dios Guerrero Rodríguez ; Ernesto Aceves Ruíz
  1. [1] Colegio de Postgraduados

     Colegio de Postgraduados

     México

     
• Localización: Hélices y anclas para el desarrollo local / Juan Antonio Márquez Domínguez (dir.), Jorge Llamas Chávez (dir.), 2019, ISBN 978-84-8163-602-4, págs. 1321-1330
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • español

    La Montaña de Guerrero en México es una de las regiones más marginadas del territorio mexicano, con carencia de servicios, deterioro del medio ambiente, deficiente infraestructura de comunicación y trasporte, escasas fuentes de empleo e ingreso. Con predomino de una población indígena dedicada principalmente a las actividades agropecuarias cuya producción es para autoconsumo. Ante esta situación, el Programa Organización Productiva para Mujeres Indígenas (POPMI), apoya con proyectos productivos a mujeres indígenas sin que estos hayan afianzado la economía familiar de las involucradas. El objetivo del presente trabajo fue conocer y analizar los problemas y conflictos que afectan el desarrollo de los proyectos productivos. Se trabajó con promotoras comunitarias e integrantes de grupos de mujeres de seis municipios, para ello se utilizó la metodología de acción participativa. Se encontró que el origen de los problemas y conflictos es de tres tipos: personal, grupal y externos. Los de tipo personal están asociados con los hábitos de reproducción social, problemas con los maridos, cultura y tradición. Los de grupo se relacionan con el incumplimiento de actividades, impuntualidad, escasa comunicación, carencia de normas y reglas para trabajar y baja disponibilidad de cooperación por parte de las integrantes para asistir a las reuniones de trabajo. Los externos se relacionan con escaso transporte, con las reglas de operación del programa, burocracia para reportar los informes, escasa capacitación y asesoría para desarrollar los proyectos. Las participantes, de no diferenciar entre problemas y conflictos, así como sus causas, será complicado el desarrollo de cualquier proyecto productivo.

  • English

    The Mountain of Guerrero Mexico is one of the most marginalized regions of the Mexican territory, with lack of services, deterioration of the environment, poor communication and transportation infrastructure, scarce sources of employment and income. With predominance of an indigenous population dedicated mainly to agricultural activities whose production is for self-consumption. Faced with this situation, the Productive Organization Program for Indigenous Women (POPMI) supports productive projects for indigenous women without them having strengthened the family economy of those involved. The objective of this work was to know and analyze the problems and conflicts that affect the development of productive projects. We worked with community promoters and members of women's groups in six municipalities, using the participatory action methodology. It was found that the origin of problems and conflicts is of three types: personal, group and external. Those of a personal nature are associated with habits of social reproduction, problems with husbands, culture and tradition. Those in the group are related to the non-compliance of activities, unpunctuality, poor communication, lack of rules and rules to work and low availability of cooperation by members to attend work meetings. The external ones are related to scarce transportation, with the rules of operation of the program, bureaucracy to report the reports, scarce training and advice to develop the projects. The participants, not to differentiate between problems and conflicts; as well as its causes, the development of any productive project will be complicated.