Resumen de Recepció de l’escultura catalana moderna al món anglosaxó: l’obra de William Kineton Parkes (1865-1938)
- español
El objetivo del presente artículo es presentar la figura del intelectual inglés William Kineton Parkes (1865-1938) y analizar sus ideas fundamentales con un énfasis particular en los escultores catalanes que estudió para poder-las contextualitzar en el marco de la bibliografía especializada aparecida en Cataluña de forma coetánea. Se persigue dar a conocer un corpus de gran interés para los historiadores de la escultura de aquí que permite, a la vez, valorar la presencia y la percepción internacional de los escultores catalanes del momento.
- català
L’objectiu d’aquest article és presentar la figura de l’intel·lectual anglès William Kineton Parkes (1865-1938) i analitzar-ne les idees fonamentals amb un èmfasi particular en els escultors catalans que estudià per poder-les contextualitzar en el marc de la bibliografia especialitzada apareguda a Catalunya de forma coetània. Es persegueix donar a conèixer un corpus de gran interès per als historiadors de l’escultura d’aquí que permet, alhora, valorar la presència i la percepció internacional dels escultors catalans del moment.
- English
This paper touches on the written oeuvre of the English scholar William Kineton Parkes (1865-1938) with a special focus on his ideas on Catalan sculpture in order to contribute to a comparison with contemporary Catalan literature. In spite of their significance and importance, Parkes’ works remain unpublished in Catalonia. This paper provides some clues for understanding his role in the construction of an international perception of Catalan sculptors at the beginning of the 20th century.
