Resumen de Turismo cultural y bienestar: temazcal en la ciudad de Guanajuato (México)

Mónica Isabel Mejía Rocha, Mónica Pérez Sánchez, Betzabeth Dafne Morales

• español

  El turismo es hoy en día una fuerza de apalancamiento para el desarrollo de espacios donde este se lleva a cabo y en donde las comunidades de pertenecen a los destinos turísticos buscan cada vez más su forma de participar dentro de la actividad turística para generar beneficios.

  La ciudad de Guanajuato, Guanajuato en México es una Ciudad Patrimonio de la Humanidad que ya desde varias décadas atrás ha mostrado un desarrollo constante en materia turística. Dentro de los vestigios culturales que se conservan del México prehispánico se encuentra el temazcal o también conocido como baño de vapor cuyo uso terapéutico es tanto en lo físico como en el plano espiritual. En esta ciudad que desarrolla prioritariamente un turismo cultural, los temazcales han ido tomando cada vez mayor preferencia como una experiencia del local y del visitante. No existe así, un producto turístico tal que haga referencia a este tipo de actividades que son cada vez más solicitadas por los turistas que llegan a este lugar. El presente trabajo hace una descripción acerca de cómo se ha ido desarrollando esta práctica en la ciudad de Guanajuato y el potencial del mismo.

• português

  Hoje, o turismo é uma força de alavanca para o desenvolvimento de espaços onde ele ocorre e onde as comunidades pertencem a destinos turísticos cada vez mais buscam sua maneira de participar do turismo para gerar benefícios. A cidade de Guanajuato, Guanajuato, no México, é uma cidade Patrimônio da Humanidade que tem mostrado um constante desenvolvimento no turismo desde várias décadas atrás. Entre os restos culturais preservados do México pré-hispânico está o temazcal, ou também conhecido como banho de vapor, cujo uso terapêutico é físico e espiritual. Nesta cidade que desenvolve principalmente um turismo cultural, as temazcales têm tomado cada vez mais preferência como uma experiência do local e do visitante. Não existe um produto turístico que se refira a esses tipos de atividades que são cada vez mais solicitadas pelos turistas que chegam a este local. O presente trabalho faz uma descrição de como essa prática foi desenvolvida na cidade de Guanajuato e seu potencial