Resumen de De la cultura de la violencia a la cultura de la violación
- español
La educación masculinizada, esa que tradicionalmente le damos a los niños, no es neutra ni libre; está llena de mandatos, de roles, de prohibiciones. ¿Por qué entendemos entonces el género como un problema de mujeres? La masculinidad hegemónica nos moldea y muchas veces nos invita a hacer cosas que, en realidad ni nos gustan, ni deseamos hacer. Aquí se pueden encontrar algunas razones para salir a la calle y hacer del feminismo una lucha masculina (también).
- English
The masculinization: the traditional education we give to the boys, it is not neutral nor free. It is plenty of roles, forbiddances, goals. So, why are we still talking about gender like a woman’s trouble? The hegemonic masculinity guide our steps and invite us to do things that we don’t like and we don’t want to do. Here you could find some reasons to take the streets and make the feminism, a male fight (too).
