Resumen de Restituyendo saberes desde mi experiencia como etnógrafa feminista

Carmen Gregorio Gil

• español

  Escribiré desde mi propia experiencia de trabajo de campo en la investigación que realicé en los años 90, desde la que me propuse mostrar las desigualdades de género que explican la emigración entre España y República Dominicana. Comienzo situando mi investigación en el contexto del Estado español desde la preocupación por analizar la reproducción de desigualdades de género y parentesco –también clase, raza, etnicidad y extranjería–en las migraciones internacionales, para pasar a describir la multilocalidad en la que me situé en mi trabajo de campo etnográfico.

• English

  I will write from my own experience of fieldwork I did during 90s, from which I set out to show the gender inequalities that explain emigration between Spain and the Dominican Republic.The starting point of my research is located in the context of the Spanish State, to analyze the reproduction of inequalities of gender and kinship –also class, race, ethnicity and immigration–, to go on to describe the multi-sited in which I placed myself during my ethnographic fieldwork.