Recuperación preventiva y restablecimiento Formal. El caso de la balaustrada pétrea ubicada en el patio interior del Palacio de la Duquesa de Almodóvar, Ontinyent (Valencia)

• Xavier Mas Barberà ^[1] ; Sofía Martínez Hurtado ^[1] ; Ignasi Gironés Sarrió ^[1] ; Stephan Kröner ^[1]
  1. [1] Universidad Politécnica de Valencia

     Universidad Politécnica de Valencia

     Valencia, España

     
• Localización: Arché, ISSN-e 2445-1150, ISSN 1887-3960, Nº. 6-7, 2011-2012, págs. 285-292
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Preventative restoration and formal re-establishing. The case of the stone balustrade located in the courtyard of the Palacio de la Duquesa de Almodóvar in Ontinyent (Valencia).
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente trabajo muestra los diferentes tratamientos previos y la recuperación integral realizada en la balaustrada de la escalera ubicada en el patio interior del Palacio de la Duquesa de Almodóvar, Ontinyent (Valencia). La pieza en cuestión, está labrada sobre una piedra caliza arenosa, y se articula a través de cuatro tramos ornamentados separados entre ellos por tres pequeños pilares y uno de mayor amplitud que da entrada; asimismo, cada tramo descansa sobre un zócalo y todo queda rematado por un pasamano. En su estado inicial, el conjunto presentaba un alto nivel de deterioro (descohesión, costra biogénica y pérdidas de volumen) afectando tanto a los elementos decorativos del interior de los tramos como a sus propios elementos constructivos. En el año 2010, se acometieron los trabajos de recuperación integral del patio y la balaustrada fue intervenida. Los procesos más sobresalientes se centraron en un riguroso trabajo de limpieza físico-química, una consolidación selectiva de las áreas más degradadas, un tratamiento del volumen restableciéndose la forma y estilo primigenio y, finalmente, el montaje y colocación de la balaustrada en su espacio original reconstruido.

  • English

    This paper illustrates the different pre-treatments and the complete restoration performed on the balustrade of the staircase located in the courtyard of the Palacio de la Duquesa de Almodóvar, Ontinyent (Palace of the Duchess of Almodóvar, Valencia). The piece in question is carved in a calcarenite stone and divided into four separate ornamented sections, including three small pillars and a bigger one providing access. In addition, each flight of stairs rests on a pedestal and it is all topped off with a railing. In its initial state, the whole area showed a high level of deterioration (decohesion, biogenic crust and volume loss) affecting both the decorative elements of the interior of the staircases as well as their own construction elements. In 2010, the total recovery work of the courtyard was undertaken and the balustrade was restored. The most salient processes focused on a rigorous physicochemical cleaning, a selective consolidation of the most degraded areas, treatments of volume for re-establishing the original style and, finally, assembly and placement of the balustrade in its original space