Las esculturas del IX y el X almirantes de Castilla

• Autores: Juan María Cruz Yábar
• Localización: Boletín del Museo Arqueológico Nacional, ISSN 2341-3409, Nº 38, 2019, págs. 149-168
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The sculptures of the 9th and 10th admirals of Castile
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Se conocían los inventarios de bienes del IX y el X almirantes de Castilla, pero solamente con seguridad dos esculturas que poseyó el primero. En la documentación relativa a este encontramos dos piezas del Museo Nacional del Prado, un tablero de piedras duras y un retrato suyo en bronce hasta ahora identificado con el duque de Medina de las Torres o el duque de Montalto. El X almirante fundó el convento de la Concepción y San Pascual de Madrid, del que quedan las tres tallas de la fachada, hechas en Génova.

  • English

    The inventories of the 9th and the 10th admirals of Castile were known, but only for sure two sculptures which the first owned. We find in the documentation related to him, two pieces in the Museo Nacional del Prado, a tabletop of hard stones and a portrait of him in bronze until now identified as the duke of Medina de las Torres or the duke of Montalto. The 10th admiral founded the convent of the Conception and St. Paschal in Madrid, where there still are the three carvings of the facade, all of them done in Genoa.