Resumen de Delincuentes, mercenarios y ciudadanos
- español
En este trabajo nos proponemos examinar la política militar emprendida durante la gestión de Adolfo Alsina al frente del Ministerio de Guerra y Marina. Exploraremos las disposiciones oficiales que produce el gobierno nacional y las respuestas que generaron en algunos sectores de la oposición política donde se cuestiona la misión que desde el poder ejecutivo se encomendaba a la Guardia Nacional y al Ejército de Línea durante el avance de la frontera. A partir de las características de la misión y las funciones asociadas a los miembros subalternos de las fuerzas armadas planteamos un análisis acerca del papel que debían desempeñar los soldados de tropa y los guardias nacionales con los que se proyectaba llevar a cabo la política militar.
- English
In this paper we propose to examine the military policy undertaken during the administration of Adolfo Alsina at the head of the Ministerio de Guerra y Marina. We will explore the official provisions produced by the national government and the responses they generated in some sectors of the political opposition where the mission that was entrusted to the Guardia Nacional and the Line Army during the advance of the border is questioned. Based on the characteristics of the mission and the functions associated with the subaltern members of the armed forces, we propose an analysis of the role that troop soldiers and national guards should play with which military policy was planned.
