¿Príncipes o tiranos? La 'Ciropedia' de Jenofonte, la monarquía aqueménida y los 'specula principum' de la modernidad (siglo XVI)

• Manel García Sánchez ^[1]
  1. [1] Universitat de Barcelona

     Universitat de Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: Gerión, ISSN 0213-0181, Vol. 37, Nº 2, 2019 (Ejemplar dedicado a: 'Politeia': los sistemas políticos griegos en la tradición y en la modernidad), págs. 399-423
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Princes or Tyrants? Xenophon’s 'Cyropaedia', the Achaemenid Monarchy and the 'Specula principum' of Modernity (16th Century)
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    La Ciropedia de Jenofonte ofreció a los humanistas un modelo de soberano ideal que reinaba por deber y con el apoyo de la aristocracia, pero cuya labor era entendida como un servicio fundado también en la legalidad. El speculum principis de Jenofonte estuvo motivado por la búsqueda de un líder ideal, una necesidad sentida como imperativa en la modernidad del siglo XVI, también frente a la amenaza turca, desde Italia o España hasta los Países Bajos, la Gran Bretaña o Francia. Su Ciro marcó el camino a seguir a los defensores del absolutismo monárquico en su apelación a la razón de estado y, en especial, en la disputa contra los populares modelos republicanos de inspiración platónica o aristotélica. Jenofonte y su Ciropedia satisfacían además dos de las grandes pasiones del humanismo, la política y la educación.

  • English

    Xenophon’s Cyropaedia offered the humanists a model of ideal sovereign who reigned by duty and with the support of the aristocracy, but whose work was understood as a service also based on legality. The Xenophon’s speculum principis was motivated by the search for an ideal leader, a need felt as imperative in 16th century modernity, also facing the Ottoman threat, from Italy or Spain to the Netherlands, Great Britain or France. His Cyrus marked the way forward for the defenders of monarchical absolutism in his appeal to the reason of state and, especially, in the dispute against the popular republican models of Platonic or Aristotelian inspiration. Xenophon and his Cyropaedia also satisfied two of the great passions of humanism, politics and education.