Resumen de Mapping glacial landforms on the Chirripó massif, Costa Rica, based on Google Earth, a digital elevation model, and field observations

Yingkui Li, Taylor Tieche, Sally P. Horn, Yanan Li, Renrong Chen, Kenneth H. Orvis

• español

  El macizo de Chirripó en la Cordillera de Talamanca, Costa Rica, es uno de los pocos sitios en América Central que conserva evidencia de glaciación en el pasado. Mapeamos formas de relieve glaciales en esta área usando imágenes de alta resolución de Google Earth y un modelo de elevación digital (DEM) de la Misión Topográfica de Radar Shuttle de 30 m. Observaciones previamentes de campo, notas de campo, fotografías y mapas de formas de relieve se usaron para verificar y refinar los límites del relieve delineados. El mapa compuesto incluye morrenas laterales y terminales, laderas, valles glaciares, lagos glaciales, nunataks, arêtes, y cuernos. Las extensiones glaciales durante tres etapas propuestas se mapearon en el Valle de las Morrenas, un importante valle orientado hacia el norte en el macizo, basado en reconstrucciones previas. Las características glaciales mapeadas cubren aproximadamente 22,1 km2, que representan la extensión mínima de la glaciación máxima durante el período del último glacial máximo (LGM). Este mapa refinado proporciona un importante conjunto de datos para ayudar a reconstruir el cambio climático del Cuaternario en este altiplano tropical.

• English

  The Chirripó massif in the Cordillera de Talamanca, Costa Rica, is one of a few sites in Central America that preserve evidence of past glaciation. We mapped glacial landforms in this area using Google Earth high-resolution imagery and a 30 m Shuttle Radar Topography Mission (SRTM) digital elevation model (DEM). Prior field observations, field notes, photographs, and landform maps were used to check and refine the delineated landform boundaries. The composited map includes lateral and terminal moraines, tills, glacial valleys, glacial lakes, nunataks, arêtes, and horns. Glacial extents during three proposed stages were mapped in the Valle de las Morrenas, a major north-facing valley on the massif, based on previous reconstructions. The mapped glacial features cover roughly 22.1 km2, representing the minimum extent of the rnaximum glaciation during the Last Glacial Maximum (LGM). This refined map provides an important dataset to help reconstruct Quaternary climate change in this tropical highland