Respuestas comunitarias en áreas de desierto frente a eventos climáticos extremos en el norte de Chile

• Autores: José López Cepeda, Alejandro Tapia Tosetti, Alberto Díaz Araya
• Localización: Interciencia: Revista de ciencia y tecnología de América, ISSN 0378-1844, Vol. 45, Nº. 1, 2020, págs. 8-14
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se comparan formas de cooperación comunitaria desarrolladas por poblaciones indígenas durante la ocurrencia de eventos climáticos extremos en dos lugares diferentes del Desierto de Atacama en la Región de Arica y Parinacota, Chile.

    A partir de la información obtenida en terreno con las Comunidades Indígenas de Tímar y Caquena se generaron categorías de análisis que muestran expresiones de cooperación socio-espacial que se hacen presente durante eventos climáticos desastrosos producidos por periodos muy secos o presencia de momentos de fuerte concentración de lluvias que escapan de las tendencias y valores normales para las áreas consideradas. Se clasifican los tipos de respuestas de cooperación que presentan las comunidades indígenas ante eventos de desastres de tipo atmosférico, estableciéndose las diferencias en las respuestas según las características geográficas que poseen las áreas de asentamiento de cada comunidad. Se considera la existencia de un ethos cooperativista manifestado constantemente en la cotidianidad indígena y muy presente durante eventos de desajuste de sistemas socioecológicos en las comunidades. Las prácticas comunitarias son aceptadas herencias provenientes de las antiguas generaciones del pueblo aymara.

  • português

    Comparam-se formas de cooperação comunitária desenvolvidas por populações indígenas durante a ocorrência de eventos climáticos extremos em dois lugares diferentes do Deserto de Atacama na Região de Arica e Parinacota, Chile. A partir da informação obtida em campo com as Comunidades Indígenas de Tímar e Caquena geraram-se categorias de análise que mostram expressões de cooperação socioespacial que se manifestam durante eventos climáticos desastrosos produzidos por períodos de forte seca ou de concentração de chuvas que escapam às tendências e aos valores normais para as áreas consideradas. Classificam-se os tipos de respostas de cooperação que apresentam as comunidades indígenas diante de eventos de desastres de tipo atmosférico, estabelecendo-se as diferenças nas respostas segundo as características geográficas que possuem as áreas de assentamento de cada comunidade. Considera-se a existência de um ethos cooperativista manifestado constantemente na cotidianidade indígena e muito presente durante eventos de desajuste de sistemas socioecológicos nas comunidades. As práticas comunitárias são heranças aceitas provenientes das antigas gerações do povo aimará.

  • English

    Forms of community cooperation developed by indigenous populations were compared during the occurrence of extreme climate events in two different places of the Atacama desert in the Arica and Parinacota region, Chile. Based on the information obtained on the field with the indigenous communities of Tímar and Caquena, categories of analysis were generated, showing socio-spatial cooperation expressions that were present during disastrous weather events, produced by periods of drought or moments of heavy rains that escape the trends and normal rates for the areas that were considered before. The types of cooperation responses that exist in indigenous communities in the face of atmospheric disasters were classified, and the differences between these responses were established according to the geographical characteristics of each community's settlement areas. It is also considered a cooperative ethos that was constantly manifested in the daily life of indigenous people and very present during events of maladjustment in socio-ecological systems. The community’s practices are accepted inheritances that proceed from ancient generations of the Aymara people.