Resumen de El 20 de noviembre como lugar de memoria: construcciones y resignificaciones en el relato audiovisual

José Carlos Rueda Laffond, Carlota Coronado Ruiz

• español

  Pocas fechas de la reciente historia española presentan una carga de sentido tan poderosa como el 20 de noviembre. Efeméride del fallecimiento de Francisco Franco en 1975, pero también del fusilamiento de José Antonio Primo de Rivera y de la muerte de Buenaventura Durruti en 1936, ha compuesto durante décadas un potente momento de memoria. El artículo aborda, desde una perspectiva panorámica, la presencia del aniversario en el relato audiovisual, principalmente documental. El rol del 20 de noviembre como cita de memoria luctuosa, o su ligazón con la sacralización y desacralización, compondrán los ejes de interpretación, considerando que tales relatos se han implicado en procesos de construcción y reciclaje. Desde ahí se atenderá a las (re)significaciones simbólicas asociadas con las políticas de memoria donde se han situado esas producciones desde la Guerra Civil a la actualidad.

• English

  Few dates in recent Spanish history bear such powerful meaning as November 20th. This date marks the anniversary of the death of Francisco Franco in 1975, as well as the execution of José Antonio Primo de Rivera and the death of Buenaventura Durruti in 1936. As such, it has been a compelling memorial day for decades. The article gives an overview of the presence of this anniversary in the audiovisual narrative, above all in documentaries. The day’srole as a time of remembrance and its links with sanctification ordesecration form the basis for interpretation, bearing in mind that such narratives have been involved in construction and recycling processes. The text goes on to study symbolic (re)significances associated with the politics of memoryin which said productions have been positioned, from the Civil War until now.