Història de la premsa catalana (1966), de Joan Torrent i Rafael Tasis: censura i ressò

• Francesc Foguet i Boreu ^[1]
  1. [1] Universitat Autònoma de Barcelona

     Universitat Autònoma de Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: Butlletí de la Societat Catalana d'Estudis Històrics, ISSN 0213-6791, ISSN-e 2013-3995, Nº. 30, 2019, págs. 257-295
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • History of the Catalan press (1966), by Joan Torrent and Rafael Tasis: censure and publicity
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • català

    Història de la premsa catalana (1966), de Joan Torrent i Rafael Tasis, una obra de referència en la historiografia del periodisme català, va haver de passar per la censura prèvia imposada pel règim franquista. El present article ressegueix amb detall les vicissituds que va patir l’original a causa de la censura, comprova la intervenció efectiva dels censors en els volums editats i ofereix algunes dades sobre el ressò que va tenir la seva publicació en la premsa de l’època. L’anàlisi de la documentació conservada en l’expedient de censura —dipositat a l’Archivo General de la Administración d’Alcalá de Henares— permet deduir els criteris polítics que van determinar la intromissió de la censura i els temors que van manifestar les autoritats franquistes pels paral·lelismes que podien inferir-se de l’evolució històrica del periodisme català i, especialment, de la seva vinculació amb els corrents polítics del catalanisme.

  • English

    Widely regarded as one of the most authoritative sources on the historiography of Catalan journalism, the History of the Catalan Press (Història de la premsa catalana, 1966) by Joan Torrent and Rafael Tasis had to pass through the hands of Franco’s censors before it was published. This article closely analyses the publication’s setbacks as it went through the various stages of censorship and looks at the alterations made to the final published editions. It also provides data on the publication’s press coverage at the time. Censorship records held at the General Archive in Alcalá de Henares reveal the political criteria used to determine what was censored. The records also show that the Francoist authorities were worried about the parallels that might be drawn from the historical course taken by Catalan journalism, especially its ties with pro-independence political movements.