Resumen de Recientes modificaciones en las instrucciones para la formalización del Documento Único Administrativo (DUA)
- español
La entrada en vigor del Código Aduanero de la Unión junto con sus Reglamentos de desarrollo, en mayo de 2016, trajo consigo una nueva regulación que debía ser implementada en todos los Estados Miembros.
En España, la interpretación de esa normativa se realiza mediante las instrucciones del DUA, que han tenido que ir siendo adaptadas desde entonces para quedar plenamente alineadas con la regulación comunitaria.
Las medidas que aquí se analizan son, por consiguiente, una nueva actualización de las instrucciones con objeto de seguir adaptándose a la normativa base de la UE.
- English
The entry into force of the Customs Code of the Union together with its Development Regulations, in May 2016, brought with it a new regulation that should be implemented in all Member States.
In Spain, the interpretation of these regulations is carried out through the instructions of the DUA, which have had to be adapted since then to be fully aligned with the community regulation.
The measures analyzed here are, therefore, a new update of the instructions in order to continue adapting to the EU base regulations.
