Resumen de La consolidación de la imprescriptibilidad en las violaciones de derechos humanos en el ordenamiento argentino: De Wilde a Fuentealba

Manuel L. Ruiz Morales

• español

  El presente trabajo trata el problema de las vulneraciones graves de los derechos humanos cometidas por parte de funcionarios estatales en Argentina, que obligan al Estado a investigar y sancionar el asunto, a fin de no recaer en responsabilidad internacional, aun cuando en no pocas ocasiones los hechos han quedado y quedan impunes.

  Para cumplir el objetivo principal de esta comunicación, en primer lugar se procede a desarrollar un análisis jurisprudencial de las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos que versan sobre el particular, toda vez que la República Argentina conforma el sistema interamericano de protección de los derechos humanos y las resoluciones de la Corte de San José forman parte del acervo jurídico argentino. En este contexto, se observará cómo dicho tribunal internacional rechaza cualquier mecanismo que excluya la responsabilidad penal, declarando –en cierto modo y en ciertas circunstancias- la imprescriptibilidad de las violaciones de los derechos humanos cometidas por agentes del Estado, como consecuencia del incumplimiento estatal del mencionado deber de investigar.

  Finalmente, se examinan las soluciones aportadas dentro del ordenamiento interno por parte de la Corte Suprema de Justicia de la Nación –máxima instancia judicial de Argentina- en los casos de la Masacre de Wilde y, más recientemente, en el caso Fuentealba, que siguen la línea de los postulados de la Corte Interamericana.

• English

  This work addresses the problem of the serious violations of human rights perpetrated by public servants in Argentina. These violations oblige to the State to investigate and punish those responsible with the objective of avoid fall to in international responsibility.

  In order to achieve this purpose, first the article develops a detailed jurisprudential analysis of the sentences of the Inter-American Court of Human Rights relating to the same matters, because Argentina shapes the Inter-American system for the promotion and protection of human rights. Thus, the way in which that court refuses any measure that limits or excludes the criminal liability, will be observed.

  Furthermore, the Inter-American Court declares the imprescriptibility –under certain conditions- of human rights violations committed by members of the State.

  Finally, the solutions envisaged in the argentine legal system –on the part of the Argentinean Supreme Court of Justice-, will be reviewed. These solutions that have been devised are in line with the proposals of the Court of San José in the Republic of Costa Rica