Análisis comparativo de índices de calidad del agua aplicados al río Ranchería, La Guajira-Colombia.

• Autores: Jhonny I. Perez, Andrea Nardini, Andrés A. Galindo
• Localización: Información tecnológica, ISSN-e 0718-0764, ISSN 0716-8756, Vol. 29, Nº. 3 (JUNIO), 2018, págs. 47-58
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Comparative analysis of water quality indices applied to the Ranchería River, La Guajira-Colombia.
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo compara diversos índices de calidad del agua (ICA) aplicados en 235,3 km del río Ranchería, La Guajira-Colombia. La comparación de los ICA se realizó directamente con los valores numéricos de los índices discretizados en cinco rangos iguales (índices brutos) y con sus calificaciones, es decir los juicios ambientales (también en cinco clases) asociados a esos valores. La coherencia entre parejas de índices se analizó en ambos casos con el coeficiente de correlación de Spearman y la raíz del error cuadrático medio (RMSE). Se obtuvo mayor coincidencia, mejor correlación y menores desviaciones en el caso de los índices brutos. Este hecho evidencia la carencia de la relación entre los valores de los índices y su calificación. Se determina por tanto la necesidad de llevar a cabo un ejercicio de intercalibración para asegurar la coherencia entre los distintos índices.

  • English

    This paper compares several water quality indices applied along 235.3 km of the river Ranchería, La Guajira-Colombia. The comparison directly adopts the values of the indices discretized in five equal intervals (raw indices), and, on their scoring, this is the environmental judgments (also in five classes) associated with such indices. The coincidence between couples of indices is analyzed, in both cases, through the correlation coefficient of Spearman and the Root Mean Square Error (RMSE). The results state that raw indices perform higher coincidence, better correlation and lesser deviations than do scorings. This fact stresses the weakness of the relation between the value of the indices and their qualification. It is necessary to carry out an inter-calibration exercise in order to consistently gear the different indices.