Resumen de Ponderales procedentes de El Raso (Candeleda, Ávila): una aproximación analítica y contextual

Diego Barrios Rodríguez, Pablo González Hernández

• español

  Los ponderales son una fuente de información escasamente valorada por los investigadores .

  Ante esta situación, hemos decido analizar un conjunto recuperado en El Raso de Candeleda (Ávila), no solo desde una perspectiva metrológica, sino también arqueológica, formal y material. A partir de su análisis intentamos identificar el patrón de funcionamiento comercial de este enclave en la etapa prerromana: sistemas de pesos utilizados, conexiones comerciales y culturales con otras regiones, la función de los ponderales, etc. Para ello, además de analizar cada pieza recuperada en este castro meseteño, también las comparamos con otras documentadas en otros yacim ientos de la Península Ibérica.

• English

  The weight objects are a source of information that is scarce valued by researchers.

  For this reason, we decide to analyse a group recovered in El Raso de Candeleda (Ávila), not only from a metrological perspective, but we include an archaeological, formal and material perspective. From its analysis we try to identify the commercial operation pattern of this settlement in the pre-Roman period: weights systems used, commercial and cultural connections, the purpose of the weights, etc. To achieve this goal, apart from analysing each object recovered in this Meseta hillfort, also we compared these with other documented in other sites of the Iberian Peninsula.