Resumen de Excavación arqueológica en el Parque de las Acacias: la factoría de salazón, la necrópolis tardorromana y el cementerio castellano
Rafael Jiménez-Camino Álvarez, Darío Bernal Casasola, Elena Fernández Rodríguez, Marta Moreno Martínez, Urbano López Ruiz, Alfonso Palomo Laburu, María Estrella Blanco Medrano, Beatriz D. Perles Román, Elena Mª Andrades Pérez, Esperanza Garzón Pedemonte, José Luis Portillo Sotelo
- español
Se presenta una síntesis de los resultados de la excavación realizada en el año 2015 en el Parque de las Acacias, dentro del barrio industrial de la ciudad romana de Iulia Traducta y de la Villa Nueva de Algeciras en época medieval. La intervención ha documentado en su fase más antigua un posible cardo y una fábrica de salazón compuesta por dos piletas y un área de procesado. El complejo industrial fue abandonado en el siglo V d.C. y sobre sus ruinas se instaló primero una necrópolis datada en la segunda mitad del siglo VII, época en la que la ciudad estuvo bajo la órbita goda o bizantina; y después, un cementerio perteneciente a los repobladores castellanos de la villa (1344-1369 d.C.). Ambos espacios funerarios eran totalmente desconocidos antes de esta intervención y permiten realizar algunas apreciaciones sobre el urbanismo tardorromano y el medieval
- English
Recent archaeological works conducted in 2015 at ancient Iulia Traducta (Algeciras), have unearthed new Roman fish salting plants active from the I to probably the V century B.C. After, we discovered two cemeteries: a Late Roman (7th century A.D.) and a castilian one (1344-1369 A.D.). Both were unknown before this archaeological excavation.
