Los vampiros del conurbano: La calambre de Ángel Mosquito

• Venturini, Maria Ximena ^[1]
  1. [1] Tulane University

     Tulane University

     City of New Orleans, Estados Unidos

     
• Localización: Mitologías hoy: Revista de pensamiento, crítica y estudios literarios latinoamericanos., ISSN-e 2014-1130, Nº. 20, 2019 (Ejemplar dedicado a: El cómic: intertextualidades, discursividades y paratextos en el arte secuencial de América Latina), págs. 227-250
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Els vampirs del conurbà: La calambre d’Ángel Mosquito
  • The Vampires from the Conurbano: La calambre by Ángel Mosquito
• Enlaces
  • Texto completo  1    2  
• Resumen
  • español

    En las últimas décadas, las nociones de espacio y lugar y el concepto general de espacialidad se han hecho prominentes tanto en las ciencias sociales como en las humanidades. Geógrafos como David Harvey y teóricos críticos como Edward Soja han llamado la atención sobre el espacio como una realidad producida simbólicamente, desde donde cuyos significados no se dan de antemano. Desde este punto focal, este trabajo estudiará la novela gráfica argentina La calambre(2017) dibujada y escrita por Ángel Mosquito. Esta es la historia de dos vampiros marginales de los suburbios de Buenos Aires. Estos vampiros, siendo cartoneros, buscan reintegrarse en la sociedad, tratando de silenciar los calambres que el hambre les produce. Propongo estudiar la representación literaria de este espacio que recodifica y reconstruye esta geografía olvidada, señalando simultáneamente la identidad cultural presente en esta área de Buenos Aires. 

  • English

    In recent decades, the notions of space, place and the general concept of spatiality have become prominent both in the social sciences and the humanities. Geographers such as David Harvey and critical theorists such as Edward Soja have all drawn attention to space as a symbolically produced reality, whose meanings are not given in advance. From this focal point, this paper will study the Argentine graphic novel La calambre (2017) drawn and scripted by Ángel Mosquito. This is the story of two marginal vampires of the Buenos Aires suburbs. These vampires, being cartoneros, seek to reintegrate into society, trying to silence the cramps that hunger gives them. I propose to study the literary representation of this space that recodes and reconstructs this forgotten geography, simultaneously pointing out the cultural identity present in this Buenos Aires area.

  • català

    en les darrers dècades, les nocions d’espai, lloc i el concepte general d’espacialitat s’han fet prominents tant en les ciències socials com en les humanitats. Geògrafs com David Harvey i teòrics crítics com Edward Soja han cridat l’atenció sobre l’espai com una realitat produïda simbòlicament, des d’on els significats dels quals no es donen per endavant. Des d’aquest punt focal, aquest treball estudiarà la novel·la gràfica argentina La calambre (2017), dibuixada i escrita per Ángel Mosquito. Aquesta és la història de dos vampirs marginals dels suburbis de Buenos Aires. Aquests vampirs cartoners cerquen reintegrar-se en la societat intentant silenciar les rampes que els produeix la gana. Es proposa estudiar la representació literària d’aquest espai que recodifica i reconstrueix aquesta geografia oblidada, i s’assenyala simultàniament la identitat cultural present en aquesta àrea de Buenos Aires.