Linfadenitis tuberculosa por Mycobacterium bovis

• Fernando de Juan Martín ^[1]
  1. [1] Hopsital Infantil Universitario Miguel Servet. Zaragoza
• Localización: Boletín de la Sociedad de Pediatría de Aragón, La Rioja y Soria, ISSN-e 1696-358X, ISSN-e 1696-358X, Vol. 40, Nº. 2, 2010, págs. 40-42
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Cervical lymphadenitis due to Mycobacterium bovis
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La tuberculosis por Mycobacterium bovis (M.bovis)es una zoonosis que afecta a la especie humana en todo el mundo.Infecta al ganado vacuno que puede transmitir este agente a la especie humana al consumir leche no pasteurizada,también puede ser transmitido entre humanos por vía inhalatoria.M. bovispuede causar linfadenitis cervical sinenfermedad pulmonar. A su vez produce una pirazinamidasa que inactiva la acción terapéutica de la pirazinamida,por lo que es necesario su identificación ya que la pirazinamida no debe ser incluida en la pauta de tratamiento.Presentamos el caso de un niño de 2 años de edad, nacido en Marruecos pero viviendo en Soria (España), quepresenta una linfadenitis cervical derecha en la que, en el examen del aspirado realizando punción con aguja fina(PAAF), se observaron BAAR, que se identificaron como M. bovis.

  • English

    Tuberculosis due to M. bovisis a zoonosis that affects humans all around the world. Primarily it infects cattle which cantransmit the agent to humans, and can also be transmitted among humans.M. bovismay cause acute cervical lymphadenitiswithout pulmonary disease. It produces a pyrazinamidase and its identification is required because pyrazinamide should notbe included in the treatment regimen.Accurate speciation is important to select the antibiotic regimen.We introduce here a2-year-old baby, who was born in Morocco but lives in Soria (Spain). He had a right cervical lymph node. Examination ofaspirate revealed bacilli identified as M. bovis.