Resumen de Rendimiento diagnóstico de la cápsula endoscópica en la enfermedad de Crohn

A Ortiz Sánchez, Antonio María Caballero Mateos, B Vidal-Vilchez, F Berdugo Hurtado, M Valenzuela-De Damas

• español

  La enfermedad de Crohn (EC) es un trastorno inflamatorio que puede comprometer la totalidad del tracto gastrointestinal, desde la boca hasta la región perianal. El diagnóstico de la enfermedad tiende a realizarse mediante la clínica asociado a técnicas endoscópicas, parámetros bioquímicos ( PCR, calprotectina), estudio anatomopatológico y pruebas de imagen. El uso de la cápsula endoscópica (CE) se está viendo incrementado para la evaluación de la sospecha o EC establecida de intestino delgado, con un rendimiento equivalente o superior a otros procedimientos diagnósticos históricamente empleados.

• English

  Crohn's disease (CD) is an inflammatory disorder that can compromise the entire gastrointestinal tract, from the mouth to the perianal region. The diagnosis of the disease tends to be made through the clinic associated with endoscopic techniques, biochemical parameters (CRP, calprotectin), pathological study and imaging tests. The use of the endoscopic capsule is being increased for the evaluation of the suspicion or established CD of the small bowel, with a yield equivalent to or greater than other diagnostic procedures historically used.