Resumen de Determinación sociohistórica y literal de La ciudad y los perros (1963) de Mario Vargas Llosa

Jesús Miguel Delgado Del Aguila

• español

  En primer lugar, se hará una breve descripción del contexto histórico y político sobre esta novela; para ello, se tendrán en cuenta algunas acotaciones que aluden a la situación, no solo nacional, sino mundial. Como segundo apartado, se sostendrán las ideologías política y filosófica que se presentan en ese mismo contexto. El tercer tema argumenta una resumida información en función del boom latinoamericano (definición, técnicas y representantes), junto a una mención vinculada con los aportes que estaría brindando Vargas Llosa a la Literatura. El cuarto tópico implica la presentación misma de La ciudad y los perros (1963), la cual se propondrá en ese apartado tan solo con una visión general y sintética de su contenido. El quinto abarca la recepción crítica de esta obra; es decir, la hermenéutica o los estudios realizados en torno a esta novela, en la que se distinguen los temas reincidentes. Estos cinco primeros tópicos servirían para la formación de un marco panorámico sobre el autor y el estudio que ha hecho la crítica literaria en función de la novela analizada.

• English

  In the first place, a brief description of the historical and political context of this novel will be made; for this, some dimensions will be taken into account that allude to the situation, not only national, but worldwide. As a second section, the political and philosophical ideologies that are presented in that same context will be sustained. The third topic argues a summary information based on the Latin American boom (definition, techniques and representatives), together with a mention related to the contributions that Vargas Llosa would be offering to Literature. The fourth topic involves the presentation of The city and dogs (1963), which will be proposed in that section with only a general and synthetic overview of its content. The fifth covers the critical reception of this work; that is to say, the hermeneutics or the studies carried out around this novel, in which the recurrent themes are distinguished. These first five topics would serve to form a panoramic frame on the author and the study that literary criticism has done based on the analyzed novel.