Resumen de La conservación del patrimonio militar. Puesta en valor de los sistemas artilleros de Cabo Tiñoso
- español
Este artículo pretende poner el foco sobre la conservación del patrimonio militar contemporáneo, que, por reciente, en muchas ocasiones se minusvalora o se elimina directamente. Usaremos para este fin como hilo conductor las fortalezas de defensa de costa de Cabo Tiñoso en Cartagena. Estas fortalezas de artillería de costa emanan del Plan de Artillado de Bases Navales de Primo de Rivera de 1926, enmarcado dentro de un ambicioso plan de obras públicas tanto civiles como militares. Se analiza su historial tanto constructivo como operativo, que se desarrolla entre los años 1926 y 1994; año en el cual las fortalezas son dadas de baja y abandonadas. Por último, se buscará asentar la idea de que el patrimonio no debe de ser útil o “bonito” para ser conservado, el simple hecho de ser patrimonio histórico ya debería de ser una motivación para su conservación.
- English
This article aims to focus on the conservation of contemporary military heritage, which, in recent times, is often underestimated or directly eliminated. We will use the defense fortresses of the coast of Cabo Tiñoso in Cartagena for this purpose. These coastal artillery forts emanate from the Primo de Rivera Naval Bases Artillery Plan of 1926, framed within an ambitious plan of public works both civil and military. Its constructive and operational history is analyzed, which is developed between 1926 and 1994; year in which strengths are written off and abandoned. Finally, we will seek to establish the idea that heritage should not be useful or “beautiful” to be conserved, the simple fact of being historical heritage should already be a motivation for its conservation.
